《唐代美学史》英文版入选国家社科基金中华学术外译项目

师大新闻网讯日前，全国哲学社会科学工作办公室公布2025年国家社科基金中华学术外译项目立项名单，我校出版总社《唐代美学史》英文版入选。该书英文版将由施普林格自然出版集团出版。

《唐代美学史》系第十二届中国图书奖获奖作品。本书以唐代审美心理为中心，融合史实与思辨，系统揭示唐代美学精神的流变与脉络。作者突破传统线性史述，在多门类、多范畴交织中动态呈现其时代特质，通过诗歌、绘画、雕塑等多维形态的剖析，还原唐代美学的鲜活脉动。

项目主译王晓农博士长期致力于中国文化英译研究，曾多次承担国家级翻译项目并获奖。此前，我校出版总社已有《神话叙事与社会发展研究》阿拉伯文版、韩文版，《唐长安城考古笔记》英文版、俄文版先后入选国家社科基金中华学术外译项目，持续推动中华学术国际传播。